Deutsch

Verben - Verbos

Schlafen - Dormir
Anfangen - Empezar
Nehmen - Tomar

Nehmen

Pronombre	Nehmen (Tomar)
Ich	nehme
Du	nimmst
Er/Sie/Es	nimmt
Wir	nehmen
Ihr	nehmt
Sie	nehmen

Schlafen

Pronombre	Schlafen (Dormir)
Ich	schlafe
Du	schläfst
Er/Sie/Es	schläft
Wir	schlafen
Ihr	schlaft
Sie	schlafen

Deutsch

Verben - Verbos

Kochen - Cocinar
Stehen - Pararse
Arbeiten - Trabajar
Spielen - Jugar
Gehen - Ir
Fruchtstücken - Desayunar

Trennbaren Verben - Verbos separables

Aufstehen - Levantarse
Aufräumen - Ordenar
Einkaufen - Ir de compras
Spazierengehen - Dar un paseo
Anrufen - Llamar
Anfangen - Ponerse en marcha
Fernsehen - Ver la televisión

Untrennbare Verben - Verbos no separabkes

Uhr - Horas

3:20
- Es ist ein drei Uhr zwanzig - Digital (Digital Uhrzeit)
- Es ist zwanzig nach drei - Relativa (Relative Uhrzeit)
- Es ist zehn vor halb vier - Mixta o intermedia (Halb-Uhrzeit)

Temporale Präpositionen - Preposiciones temporales

UM - Horas
AM - Momentos del día, días y fechas
IM - Meses, estaciones, siglos
IN - Futuro

IN

Temporale Präpositionen

Indica algo que ocurrirá dentro de un período de tiempo en el futuro.
Ejemplo: In zwei Stunden bin ich zurück. (En dos horas estaré de vuelta.)

IM

Temporale Präpositionen

Se usa para meses del año, estaciones y períodos largos como siglos.
Ejemplo:

Im Januar ist es kalt. (En enero hace frío.)
Im Frühling blühen die Blumen. (En primavera florecen las flores.)
Im 21. Jahrhundert ist Technologie allgegenwärtig. (En el siglo XXI la tecnología es omnipresente.)

AM

Temporale Präpositionen

Se emplea para indicar momentos específicos dentro del día, días de la semana o fechas concretas.
Ejemplo:

Am Morgen lese ich die Zeitung. (Por la mañana leo el periódico.)
Am Montag habe ich frei. (El lunes tengo libre.)
Am 24. Dezember feiern wir Weihnachten. (El 24 de diciembre celebramos Navidad.)

UM

Temporale Präpositionen

Se utiliza para expresar una hora exacta.
Ejemplo: Um 8 Uhr beginnt der Unterricht. (A las 8 comienza la clase.)

Las Temporale Präpositionen son preposiciones en alemán que se utilizan para expresar relaciones temporales en una oración, es decir, indican cuándo ocurre una acción o evento. Estas preposiciones ayudan a situar los eventos en el tiempo de manera clara y precisa.

Halb-Uhrzeit

Mixta o intermedia (Halb-Uhrzeit)

Ejemplo: Es ist zehn vor halb vier.
Descripción:
Se basa en la hora que está a la mitad entre dos horas principales, con una aproximación más precisa hacia esa mitad. Es común en el alemán cotidiano.

Reglas:

Calcula primero la mitad de la próxima hora (halb vier, mitad de las cuatro).
Ajusta minutos antes (zehn vor halb) o después de esa mitad (zehn nach halb).
- vor: minutos antes de la mitad.
  - Es ist zehn vor halb vier. (Son las 3:20.)
- nach: minutos después de la mitad.
  - Es ist zehn nach halb vier. (Son las 3:40.)

Relative Uhrzeit

Relativa (Relative Uhrzeit)

Ejemplo: Es ist zwanzig nach drei.
Descripción:
Describe la hora relativa al punto de referencia más cercano (la hora exacta anterior o posterior). Es más común en el habla coloquial.

Reglas:

Usa un marcador relativo:
- nach (después de) para los minutos que siguen a la hora exacta.
  - Es ist zwanzig nach drei. (Son veinte minutos después de las tres.)
- vor (antes de) para minutos que preceden a la siguiente hora.
  - Es ist zwanzig vor vier. (Son veinte minutos antes de las cuatro.)
Expresa los minutos seguidos de la referencia horaria.

Digital Uhrzeit

Digital (Digital Uhrzeit)

Ejemplo: Es ist drei Uhr zwanzig.
Descripción:
Esta forma indica la hora de manera directa, como se ve en un reloj digital. Es precisa y fácil de entender, ideal para contextos formales o técnicos.

Reglas:

Menciona primero la hora (drei Uhr, tres en punto).
Luego, indica los minutos exactos (zwanzig, veinte).
La palabra Uhr es opcional en la conversación diaria, pero más común en contextos formales.

Untrennbare Verben

Los verbos como vergessen (olvidar) o besuchen (visitar) se llaman Untrennbare Verben en alemán, es decir, verbos no separables. A diferencia de los verbos separables, los Untrennbare Verben mantienen su prefijo unido a la raíz verbal en todas las formas conjugadas y tiempos verbales.

Características principales de los Untrennbare Verben

El prefijo no se separa: En todas las conjugaciones, el prefijo permanece unido al verbo.
Ejemplo:
- Ich besuche meine Oma. (Visito a mi abuela.)
- No decimos: Ich suche ... be.
No llevan “ge-” en el participio pasado (Perfekt): En vez de agregar "ge-", los verbos no separables solo se conjugan con su prefijo.
Ejemplo:
- Perfekt de vergessen: Ich habe es vergessen. (Lo he olvidado.)
- Perfekt de besuchen: Ich habe meine Oma besucht. (He visitado a mi abuela.)

Prefijos comunes de los Untrennbare Verben

Algunos prefijos típicos que identifican a los verbos no separables son:

be- (ej. besuchen - visitar)
emp- (ej. empfehlen - recomendar)
ent- (ej. entdecken - descubrir)
er- (ej. erreichen - alcanzar)
ge- (ej. gefallen - gustar)
miss- (ej. missverstehen - malentender)
ver- (ej. vergessen - olvidar)
zer- (ej. zerbrechen - romper en pedazos)

Fernsehen

Trennbaren Verben

Pronombre	Fernsehen (Ver TV)
Ich	sehe ... fern
Du	siehst ... fern
Er/Sie/Es	sieht ... fern
Wir	sehen ... fern
Ihr	seht ... fern
Sie	sehen ... fern

Anfangen

Trennbaren Verben

Pronombre	Anfangen (Ponerse en marcha)
Ich	fange ... an
Du	fängst ... an
Er/Sie/Es	fängt ... an
Wir	fangen ... an
Ihr	fangt ... an
Sie	fangen ... an

Anrufen

Trennbaren Verben

Pronombre	Anrufen (Llamar)
Ich	rufe ... an
Du	rufst ... an
Er/Sie/Es	ruft ... an
Wir	rufen ... an
Ihr	ruft ... an
Sie	rufen ... an

Spazierengehen

Trennbaren Verben

Pronombre	Spazierengehen (Dar un paseo)
Ich	gehe ... spazieren
Du	gehst ... spazieren
Er/Sie/Es	geht ... spazieren
Wir	gehen ... spazieren
Ihr	geht ... spazieren
Sie	gehen ... spazieren

Einkaufen

Trennbaren Verben

Pronombre	Einkaufen (Ir de compras)
Ich	kaufe ... ein
Du	kaufst ... ein
Er/Sie/Es	kauft ... ein
Wir	kaufen ... ein
Ihr	kauft ... ein
Sie	kaufen ... ein

Aufräumen

Trennbaren Verben

Pronombre	Aufräumen (Ordenar)
Ich	räume ... auf
Du	räumst ... auf
Er/Sie/Es	räumt ... auf
Wir	räumen ... auf
Ihr	räumt ... auf
Sie	räumen ... auf

Aufstehen

Trennbaren Verben

Pronombre	Aufstehen (Levantarse)
Ich	stehe ... auf
Du	stehst ... auf
Er/Sie/Es	steht ... auf
Wir	stehen ... auf
Ihr	steht ... auf
Sie	stehen ... auf

Trennbaren Verben

Los Trennbare Verben en alemán son verbos separables, es decir, verbos que están formados por un prefijo y una raíz verbal que pueden separarse bajo ciertas circunstancias, como en oraciones con un verbo conjugado en posición principal.

Estructura de los Trennbare Verben

Prefijo separable: Es una partícula que generalmente lleva el énfasis en la pronunciación.
Raíz verbal: Es el verbo principal al que se añade el prefijo.

Por ejemplo:
anrufen (llamar por teléfono):

Prefijo: an
Verbo raíz: rufen

Reglas de separación

En el presente y en oraciones principales, el prefijo se separa del verbo y se coloca al final de la oración.
Ejemplo:
- Ich rufe dich an. (Yo te llamo.)
En el infinitivo, en construcciones con “zu”, o con verbos modales, el verbo no se separa.
Ejemplo:
- Ich habe vergessen, dich anzurufen. (Olvidé llamarte.)
- Ich möchte dich anrufen. (Quiero llamarte.)
En el pasado compuesto (Perfekt), el prefijo se mantiene unido al verbo pero el participio pasado se forma con el prefijo ge- después del prefijo separable.
Ejemplo:
- Ich habe dich angerufen. (Te he llamado.)

Ejemplos comunes de Trennbare Verben

Verbo	Significado	Ejemplo (separado)	Ejemplo (no separado)
aufstehen	Levantarse	Ich stehe um 7 Uhr auf.	Ich möchte um 7 Uhr aufstehen.
anrufen	Llamar (por tel.)	Ich rufe dich an.	Ich werde dich später anrufen.
einkaufen	Hacer compras	Wir kaufen heute Abend ein.	Wir planen, heute Abend einzukaufen.
fernsehen	Ver televisión	Er sieht jeden Tag fern.	Er möchte jeden Tag fernsehen.

Lista de prefijos separables comunes

an- (ej. anrufen - llamar)
auf- (ej. aufstehen - levantarse)
aus- (ej. ausgehen - salir)
ein- (ej. einkaufen - hacer compras)
mit- (ej. mitkommen - venir con alguien)
nach- (ej. nachdenken - reflexionar)
zu- (ej. zumachen - cerrar algo)
vor- (ej. vorstellen - presentar)
weg- (ej. weggehen - irse)

Fruchtstücken

Pronombre	Frühstücken (Desayunar)
Ich	frühstücke
Du	frühstückst
Er/Sie/Es	frühstückt
Wir	frühstücken
Ihr	frühstückt
Sie	frühstücken

Gehen

Pronombre	Gehen (Ir)
Ich	gehe
Du	gehst
Er/Sie/Es	geht
Wir	gehen
Ihr	geht
Sie	gehen

Spielen

Pronombre	Spielen (Jugar)
Ich	spiele
Du	spielst
Er/Sie/Es	spielt
Wir	spielen
Ihr	spielt
Sie	spielen

Arbeiten

Pronombre	Arbeiten (Trabajar)
Ich	arbeite
Du	arbeitest
Er/Sie/Es	arbeitet
Wir	arbeiten
Ihr	arbeitet
Sie	arbeiten

Stehen

Pronombre	Stehen (Pararse)
Ich	stehe
Du	stehst
Er/Sie/Es	steht
Wir	stehen
Ihr	steht
Sie	stehen

Kochen

Pronombre	Kochen (Cocinar)
Ich	koche
Du	kochst
Er/Sie/Es	kocht
Wir	kochen
Ihr	kocht
Sie	kochen