Hamilton y La Obra Escocesa

 Hamilton es uno de mis musicales favoritos, de verdad amo todos los trabajos de Lin-Manuel Miranda.

Hace tiempo estaba viendo Hamilton y me di cuenta de algo curioso, en la tercera canción del segundo acto Take a break

En la carta que al principio de la canción Hamilton le escribe a Angelica (donde por cierto se hace énfasis en el My dearest, Angelica) dice lo siguiente:

My dearest, Angelica,

“tomorrow and tomorrow and tomorrow

creeps in this petty pace from day to day”

I trust you’ll understand the reference to

another Scottish tragedy without my having to name the play.

En esta parte podemos ver que Hamilton si hace una referencia a La Tragedia Escocesa haciendo énfasis en que no va a decir su nombre (ya que se considera de mala suerte decir Macbeth en un teatro si no se está interpretando esa obra), pero tenemos un plot twist ya que en el siguiente verso tenemos:

They think me Macbeth, and ambition is my folly,

I’m a polymath, a pain in the ass, a massive pain,

Madison is Banquo, Jefferson’s Macduff

And Birnam Wood is Congress on its way to Dunsinane.

Y esto podría quedar como una simple referencia o incluso un acto "revolucionario" ya que esa superstición es inglesa y se podría ver como una especie de "independencia teatral".

Pero no podemos negar que a partir de esta canción el leitmotif My Shot ya no le va a funcionar tanto a Hamilton como en el primer acto ya que justo en la siguiente canción tenemos Say no to this y en el resto del acto Schuyler Defeated, One Last Time, The Adams Administration, We Know, Hurricane, The Reynolds Pamphlet, Burn, It’s Quiet Uptown, Your Obedient Servant y The World Was Wide Enough